Tri dana bez hrane i vode, i bit æemo preslabi da se kreæemo.
Três dias sem água e comida e estaremos fracos para andar.
Ja sam stalno po èetrdeset dana bez seksa.
Eu sempre fico 40 dias em sexo.
Biæu tamo u 10 za dva dana, bez obzira na sve.
Em dois dias, estarei lá, não importa o quê, às 10h da manhã.
Dobro, Jama, tvoja mala šala ce te stajati nedelju dana bez tuša.
Como é? Sovaco, sua piadinha vai lhe custar uma semana de privilégios no chuveiro.
Držite ga veæ èetiri dana bez naloga.
Vocês estão prendendo ele há quatro dias sem um mandado.
Hoæu novac na mom stolu do kraja dana, bez trikova.
Dinheiro na minha mesa no fim do dia. Não aceito cheques.
Ali jednog dana, bez upozorenja, Prorok je prekinuo svaku komunikaciju.
Então, um dia, sem qualquer aviso o Oráculo cessou todas as comunicações.
1 7 dana bez sna natjera te da prekineš bilo što.
Dezessete dias sem dormir te fazem desistir de qualquer coisa.
Još otkako je Steven pratio ranjenu životinju kroz kišnu šumu deset dana bez prestanka.
Já que Steven rastreou animais machucados na floresta tropical... por mais de 10 dias.
Izdrži 60 dana bez seksa, bez drugih žena.
Esse é o nosso segredo, entendeu? Fique 60 dias sem sexo, sem outras mulheres.
Nema šanse da marinac izdrži godinu dana bez malo krvi na svom bajonetu.
Até parece que um fuzileiro vai ficar um ano "sem sangue na sua baioneta".
Ali, možeš to zaokružiti na 5 dana bez spavanja.
Mas você pode arredondar para 5 dias, sem dormir!
Znaš, moguæe je da æe jednog dana, bez ikakvog prethodnog upozorenja Èelzi odluèiti da opet bude bolesna.
Há chances de que um dia, sem avisar, Chelsea decida cair doente novamente.
Zakon u Japanu funkcionise tako da, mogu da te drze u zatvoru 28 dana bez optuzbe.
Pela forma como a lei funciona no Japão, eles podem mantê-lo na cadeia sem acusações por 28 dias.
Ja ne bih izdržao 2 dana bez mobilnog telefona.
Não ficaria dois dias sem meu celular.
Mislim, Hondo ne bi mogao izdržati ni tjedan dana bez letenja.
Ele nunca fica uma semana sem voar.
Neæeš umreti zbog par dana bez seksa.
Uns dias sem sexo não vão matar você.
Pošto mu je svetlost pržila njegovu ožarenu kožu, nije mogao da se pojavi na svetlost dana bez plašta.
Entretido em seus mapas e gráficos... cheios de segredos de anos de expedição. Toda manhã dava a Raquel a rota a seguir.
Vidi, bar probaj 30 dana, bez obaveze.
Olhe, vamos tentar por 30 dias, sem compromisso.
Nisam prièao sa njom više od godinu dana bez prisustva odvjetnika.
Não falo com minha esposa há um ano sem ter um advogado junto.
Digli su prodaju za četvrtinu prošle godine tokom trideset ili šezdeset dana bez i jednog neuspješnog dana, i zaradili su milione dolara svakog dana?
Ano passado ficaram 30-60 dias de um trimestre sem um único dia de queda ganhando milhões de dólares todo santo dia?
Slavili smo 30 dana bez incidenta sa besom.
Estávamos celebrando 30 dias sem incidentes de raiva.
Nick i ja smo veæ 3 dana bez seksa.
Nick e eu não transamos há três dias.
Veæ su prošla èetiri dana bez informacija.
Já são quatro dias sem nenhum progresso.
Nedelju dana bez depilacije brkova i lièila bi na Stiva Harvija.
Se passar uma semana sem depilar o bigode, vão pensar que é o Steve Harvey.
Rekla sam joj da je vrati roditeljima na sveèanosti 30 dana bez droge i da sam ponosna na nju.
Disse que devia devolver aos pais na cerimônia de 30 dias, e que eu estava orgulhosa dela.
Mali nojevi, meðutim, ne mogu preživeti duže od jednog dana bez vode.
Mas os pintinhos, no entanto, não conseguirão sobreviver mais um dia sem água.
I rekla sam joj da pošto je prošlo 8 dana bez poboljšanja, neurološki deficiti su vrlo verovatno trajni.
É muito cedo para falar em desligar os aparelhos. E eu disse que, já que passaram oito dias sem melhora, as sequelas neurológicas provavelmente são permanentes.
Čuo sam da ljudi umru nakon tri dana bez vode.
Ouvi dizer que morremos após três dias sem água.
Od kada nemamo oružje, prošlo je skoro godinu dana bez žrtava.
Desde que não temos mais armas, passamos um ano inteiro sem fatalidades.
Ako se izgubimo ovdje, mrtvi smo za tri dana bez vode.
Se nos perdermos aqui, morreremos em 3 dias, sem água.
koja se udala za mene pre godinu dana, bez boljeg razmišljanja.
Que se casou comigo há um ano, indo contra seu melhor juízo.
Za mene je završavanje trke bilo čak i teže nego u Asenu, jer je moje fizičko stanje bilo mnogo gore nakon mesec dana bez treniranja.
Para mim, foi mais difícil acabar a corrida do que em Assen, porque minha condição física estava pior, e não treinava há um mês.
Još se nisi odmaknuo od onog ulaza u sirotište gde su te jednog lepog dana, bez objašnjenja, roditelji napustili.
Você nunca deixou o portão daquele orfanato, onde, num belo dia, sem explicações, seus pais o abandonaram.
Ne sećam se prvog momenta kada sam se susrela sa autizmom, ali ne sećam se ni jednog dana bez njega.
Nem consigo lembrar-me do primeiro momento em que me defrontei com autismo, mas não posso me lembrar de um dia sequer sem ele.
Uragan Sendi je ostavio mnoge ljude bez 20. veka, možda na nekoliko dana, u nekim slučajevima duže od nedelju dana, bez struje, tekuće vode, grejanja, goriva za njihova kola i načina da napune telefone.
O furacão Sandy fez com que muitas pessoas perdessem o século XX, talvez por uns dois dias, em alguns casos por mais de uma semana, eletricidade, água corrente, aquecimento, gasolina para os carros, e carga para os iPhones.
Ali ispod omota je ovo umetnuto, a to je korica ispod knjige, omota, i tu je oglas koji nudi besplatnu probu 30 dana bez rizika za plavog kita.
Mas, por baixo do pano, é isso, e essa é a capa por baixo do livro, e há um anúncio que oferece uma experiência grátis de 30 dias, sem riscos, com uma baleia azul.
A taj uticaj se proteže na sve nas, svakog dana, bez obzira na naša sopstvena uverenja.
E essa influência nos afeta a todos, todos os dias, independentemente da crença de cada um.
U šest sati popodne svakoga dana, bez obzira na to kome šaljete imejl ili šta god da radite, stolovi se podižu do plafona.
Todo dia, às 6 da tarde, não importa se estão escrevendo, ou seja lá o que estão fazendo, as mesas sobem até o teto.
I sve dok nije upoznala vijetnamsku gospođu, koja joj je ovo rekla, a zatim je učila 2 dana bez prekida, nije mogla da ode na ispit i -- znate, ovo je bio trenutak istine.
Até ela conhecer uma senhora viatnamita, que lhe falou isso e então a ajudou no idioma por dois dias intensamente e então ela foi fazer o exame e é claro, esse era o momento da verdade.
U Londonu sam živeo u staklenoj kutiji 44 dana bez ičega osim vode.
Em Londres eu vivi em um caixa de vidro por 44 dias com nada além de água.
To bi bilo poput 36 hiljada ljudi koji gledaju u 36 hiljada monitora svakog pojedinačnog dana, bez najobičnije pauze za kafu.
Seria como se colocássemos 36, 000 pessoas visualizando 36, 000 monitores todos os dias, sem ter tempo nem para um lanche.
0.5112829208374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Minha substituta há uma semana sem eu saber! 